Beispiele für die Verwendung von "è di buona qualità" im Italienischen

<>
Il raccolto di pomodori è di buona qualità. The tomato crop is of good quality.
Lui sembra di buona salute. He looks healthy.
Non è di mio gradimento. She isn't to my taste.
Sembra di buona salute. He looks healthy.
Il piatto è di plastica. The plate is made of plastic.
A causa della sua passione per l'arte indigena messicana, passa i weekend a Tlaxcala o a Teotihuacan in cerca di statuette di buona fattura. Because of his passion for indigenous Mexican art, he spends his weekends in Tlaxcala or Teotihuacan looking for good specimens of small statues.
Tom è di Boston, ma ora vive a Chicago. Tom is from Boston, but now he lives in Chicago.
Il rapporto di scambio è di 145 yen per un dollaro. The rate of exchange is 145 yen to the dollar.
Il cappello sul banco è di Chama. The hat on the desk is Chama's.
La scatola è di legno. The box is made of wood.
È di seconda mano. It's second-hand.
La questione è di nessuna importanza. The matter is of no importance.
Il cappello sulla scrivania è di Chama. The hat on the desk is Chama's.
Questa casa è di mio padre. This is my father's house.
La questione è di grande importanza per me. The matter is of great importance to me.
Questa camicia è di taglia standard. This shirt is the standard size.
No, è di seconda mano. No, it's second hand.
È di rigore l'abito da sera. Evening dress is desired.
Nessuno dei fiori è di plastica. None of the flowers is made of plastic.
John è di cattivo umore da questa mattina. John has been moody since this morning.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.