Beispiele für die Verwendung von "è in buoni rapporti" im Italienischen

<>
Tom è in buoni rapporti con John. Tom is on good terms with John.
Lui è in prigione. He's in prison.
Tua madre è in casa ora? Is your mother at home now?
Questa scala è in metallo. This ladder is metal.
Adesso lei è in pericolo. She is now in danger.
Il vecchio castello è in rovina. The old castle is in a sad state.
Lui è in grado di parlare dieci lingue. He is able to speak ten languages.
Lui è in ospedale. He's in hospital.
Tom ora è in prigione. Tom is now in prison.
La maggior parte della gente in questa città è in vacanza. Most of the people in this town are on vacation.
La nostra scuola è in collina. Our school stands on the hill.
Questo verbo è in qualche modo simile a "bere". This verb is somewhat similar to "to drink".
Tom è in cucina a preparare il tè. Tom is in the kitchen making tea.
Il sole è in alto. The sun is up.
La primavera è in ritardo quest'anno. Spring is late this year.
Lei è in un gruppo? Are you in a band?
Questa frase non è in italiano. This sentence is not in Italian.
È in buone mani. It's in good hands.
La casa degli uccelli è nella foresta, la casa dei pesci è nel fiume, la casa delle api è nei fiori e la casa dei bambini piccoli è in Cina. Amiamo la nostra terra madre dall'infanzia, così come gli uccelli amano la foresta, i pesci amano il fiume e le api amano i fiori. The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers.
Questa frase non è in inglese. This sentence is not in English.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.