Beispiele für die Verwendung von "è" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle12454 be10563 andere Übersetzungen1891
einblenden
Pork non è d'accordo con me. Pork doesn't agree with me.
Non m'interessa se è d'accordo o meno. I don't care whether he agrees or not.
La carne di maiale non è d'accordo con me. Pork doesn't agree with me.
Non fa alcuna differenza se è d'accordo o no. It makes no difference whether he agrees or not.
Per te è facile dirlo. That's easy for you to say.
È evidente che hai mentito. It's obvious that you told a lie.
Fate quello che è giusto! Do what's right!
Lui è andato a Nara. He went to Nara.
Si è rivolto al presidente. He addressed himself to the chairman.
Questo è il mio problema. That's my problem.
Lei è un po' ingenua. She's a bit naive.
È oltre la mia comprensione. It's beyond my comprehension.
È quasi alto come me. He's almost as tall as me.
Oh! È il mio giorno. Oh! It's my day.
È simile a una papera. It's similar to a duck.
Lui è al suo fianco. He's at her side.
Questa torta è troppo dolce. This cake tastes too sweet.
Ahimè, lei è morta giovane. Alas, she died young.
Non è detto che succeda. It's not sure it will happen.
Lei è morta di tubercolosi. She died from turbeculosis.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen