Beispiele für die Verwendung von "Abbiamo una gran voglia" im Italienischen

<>
Le donne che a prima vista sembrano del tutto ordinarie non sembrano neanche avere una gran fretta di sposarsi. Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
Abbiamo una piccola sorpresa per te. We have a little surprise for you.
Abbiamo una pausa dalle 10:40 alle 11. We have a break from 10:40 to 11:00.
Noi abbiamo una grande biblioteca scolastica. We have a great school library.
In caso di ritardo nella consegna, abbiamo una speciale assicurazione sul ritardo. In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
Abbiamo una responsabilità morale ad agire. We have a moral responsibility to act.
Abbiamo una piccola sorpresa per voi. We have a little surprise for you.
Abbiamo una grande biblioteca scolastica. We have a great school library.
Noi abbiamo una responsabilità morale ad agire. We have a moral responsibility to act.
Abbiamo una piccola sorpresa per lei. We have a little surprise for you.
Abbiamo fatto una passeggiata nel parco. We took a walk in the park.
Abbiamo avuto una forte pioggia la notte scorsa. We had a heavy rain last night.
Non abbiamo detto una parola! We haven't spoken a word!
Abbiamo fatto una festa la scorsa sera. We had a party last night.
Abbiamo fatto una festa la scorsa notte. We had a party last night.
Noi non abbiamo detto una parola! We haven't spoken a word!
Abbiamo trovato una tartaruga in giardino. We found a turtle in the garden.
Ieri abbiamo passato una bella serata con i miei fratelli e amici, attorno a un bel barbecue. Yesterday we had a good evening with my brothers and friends, and a very nice barbecue.
Abbiamo passato una giornata tranquilla in campagna. We spent a quiet day in the country.
Abbiamo comprato una libbra di tè. We bought a pound of tea.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.