Beispiele für die Verwendung von "Ai" im Italienischen mit Übersetzung "in"

<>
einblenden
Papà, tu credi ai fantasmi? Dad, do you believe in ghosts?
Ania è interessata ai computer. Ania is interested in computers.
Il mio amico non crede ai fantasmi. My friend doesn't believe in ghosts.
La mia amica non crede ai fantasmi. My friend doesn't believe in ghosts.
Anche io voglio prendere parte ai baccanali! I want to take part in the bacchanalia too!
Era coperto di fango dalla testa ai piedi. He was covered in mud from head to foot.
Rimanete ai vostri posti con le cinture allacciate. Remain in your seats with your seat belts fastened.
Ho vissuto a Osaka fino ai sei anni. I lived in Osaka until I was six.
Roger Miller morì di cancro ai polmoni nel 1992. Roger Miller died of lung cancer in 1992.
Sembra che lei fosse una bellezza ai suoi tempi. It seems that she was a beauty in her day.
Il cane era coperto di fango dalla testa ai piedi. The dog was covered in mud from head to foot.
Le scimmie sono superiori ai cani in quanto a intelligenza. Apes rank above dogs in intelligence.
Roger Miller è morto di cancro ai polmoni nel 1992. Roger Miller died of lung cancer in 1992.
La madre ha legato un nastro ai capelli della figlia. The mother tied a ribbon in her daughter's hair.
Patty ha finito di scrivere ai suoi amici in Canada. Patty finished writing to her friends in Canada.
Il cane era ricoperto di fango dalla testa ai piedi. The dog was covered in mud from head to foot.
Stando ai giornali, c'è stato un grande incendio in città. According to the papers, there was a big fire in the town.
Non permise ai suoi bambini di andare fuori con la pioggia. She didn't let her children go out in the rain.
Ai possessori di animali non è permesso vivere in questo palazzo. No one who owns a pet is allowed to live in this apartment building.
Gli edifici sono piccoli in confronto ai grattacieli di New York. The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen