Beispiele für die Verwendung von "Andate" im Italienischen mit Übersetzung "gone"

<>
einblenden
Queste arance sono andate a male. These oranges have gone bad.
Lei è andata in Italia. She has gone to Italy.
Tom è andato a Boston. Tom has gone to Boston.
Vorrei essere andato con lei. I wish I could have gone with her.
Dio sa dov'è andato. God knows where he has gone.
Kaoru è andato in America. Kaoru has gone to America.
Mi chiedo dove Yoko sia andata. I wonder where Yoko has gone.
Penso che siate andati troppo lontano. I think you've gone too far.
Qualcuno sa dove sia andato Nikolai? Anyone know where Nikolai's gone off to?
Mio padre è andato in Cina. My father has gone to China.
Il dolore se n'è andato. The pain has gone.
Sua madre è andata a fare shopping. Her mother has gone shopping.
Sua madre è andata a fare acquisti. Her mother has gone shopping.
Gli ospiti se ne sono andati tutti. The guests are all gone.
Tom è andato a Boston per affari. Tom has gone to Boston on business.
Tom non è mai andato a Boston. Tom has never gone to Boston.
Tom dovrebbe essere andato dal dentista ieri. Tom should have gone to the dentist yesterday.
Non ho idea di dove sia andato. I have no idea where he has gone.
Fosse stato libero, sarebbe andato a pescare. If he had been free, he would have gone fishing.
Il signor White è andato in Canada. Mr White has gone to Canada.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen