Beispiele für die Verwendung von "Arrivò" im Italienischen mit Übersetzung "arrive"

<>
einblenden
L'aereo arrivò in orario. The plane arrived on time.
Arrivò tardi come al solito. He arrived late as usual.
Lui arrivò sano e salvo. He arrived safe and sound.
Tom arrivò tardi in stazione. Tom arrived late at the station.
Arrivò alla stazione alle cinque. He arrived at the station at five.
Arrivò dopo il suono della campana. He arrived after the bell rang.
Arrivò dopo che la campana aveva suonato. He arrived after the bell rang.
Un detective arrivò sulla scena del crimine. A detective arrived upon the scene of the crime.
Il dottore arrivò in tempo per salvarla. The doctor arrived in time to save her.
Arrivò a Parigi e immediatamente partì per Londra. He arrived at Paris and immediately started for London.
Tom non arrivò fin quasi le 2:30. Tom didn't arrive until about 2:30.
Tom arrivò alle 2:30 e Mary poco dopo. Tom arrived at 2:30 and Mary arrived a short time later.
Tom non sapeva una parola di francese quando arrivò in Francia la prima volta. Tom couldn't speak a word of French when he first arrived in France.
Tom non sapeva nemmeno una parola di francese quando arrivò in Francia la prima volta. Tom couldn't speak a word of French when he first arrived in France.
Arrivai alla stazione in tempo. I arrived at the station on time.
Gli eroi arrivano sempre tardi. Heroes always arrive late.
Le merci arrivano via mare. The goods arrive by sea.
Dovrebbero arrivare per le dieci. They should arrive by ten o'clock.
Speriamo di arrivare in tempo. Let's hope to arrive on time.
Sei arrivata proprio quando uscivo. You arrived at the moment I left.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen