Beispiele für die Verwendung von "Arriva" im Italienischen mit Übersetzung "come"

<>
einblenden
Aspetterò qui finché non arriva. I'll wait here until she comes.
Lui arriva spesso in ritardo. He often comes late.
Fred arriva spesso tardi a lezione. Fred often comes late for class.
Il caffè arriva dopo il pasto. Coffee comes after the meal.
Non cominceremo finché non arriva Bob. We won't start till Bob comes.
C'è una macchina che arriva. There's a car coming.
Dai questo biglietto al primo che arriva. Give this ticket to whoever comes first.
Dia questo biglietto al primo che arriva. Give this ticket to whoever comes first.
Date questo biglietto al primo che arriva. Give this ticket to whoever comes first.
Non importa se arriva tardi o no. It doesn't matter whether he comes late or not.
In Svizzera la primavera arriva in maggio. In Switzerland, spring comes in May.
La sfortuna non arriva mai da sola. Misfortunes rarely come singly.
Non importa se lui arriva tardi o no. It doesn't matter whether he comes late or not.
John non è ancora tornato, ma quando arriva ti chiamo. John has not come yet, but when he does, I will call you.
L'autunno sta finalmente arrivando! Fall is finally coming!
Non l'ho sentito arrivare. I didn't hear him coming.
Sono arrivata prima di lui. I came earlier than him.
È già arrivata la mail? Has the mail come yet?
Lei non è ancora arrivata. She has not come yet.
È già arrivata la lettera? Has the mail come yet?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen