Beispiele für die Verwendung von "Centro mondiale del commercio" im Italienischen

<>
Tom inserì del'esplosivo vicino al centro del ponte. Tom planted some explosives near the middle of the bridge.
Il termine 'tango stile milonguero' fu coniato nei primi anni '90 per descrivere il modo di ballare il tango che era prevalente nelle milonghe del centro di Buenos Aires negli anni '50. The term ‘milonguero style tango’ was coined in the early 1990s to describe the style of dancing tango that was prevalent in the milongas of downtown Buenos Aires in the 1950s.
Tom sogna di possedere una casa nel centro di Boston. Tom dreams of owning a house in the center of Boston.
Questo è il libro più recente del signor Miller, e noi speriamo che non sia l'ultimo. This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.
La popolazione mondiale ha tendenza ad aumentare. The world's population tends to increase.
L'inglese è utile nel commercio. English is useful in commerce.
La Germania si trova al centro dell'Europa. Germany is in the middle of Europe.
Quanto spesso mangi del pesce? How often do you eat fish?
Non credo che un giorno la maggioranza della popolazione mondiale parlerà esperanto. I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.
Il commercio tra due paesi può essere complicato. Trade between two countries can be complex.
Tutti i musei della mia città si trovano in centro. All the museum of my city are in the city centre.
Abbiamo viaggiato nell'America del Sud. We traveled in South America.
Noi abbiamo bisogno di una lingua mondiale? Do we need a world language?
Mi piacerebbe capire come funziona il commercio. I'd like to understand how commerce works.
Ci sedemmo al centro della stanza. We sat in the center of the room.
Il leader del partito è uno scienziato famoso. The leader of the party is a famous scientist.
La Coca-Cola inventò la Fanta, in piena Seconda Guerra mondiale, per il mercato tedesco. Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market.
Portiamo avanti il commercio con gli Stati Uniti. We carry on commerce with the States.
C'è un centro informazioni? Is there an information counter?
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen