Beispiele für die Verwendung von "Costituzione" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle9 constitution9
Avete mai letto la Costituzione del Giappone? Have you ever read the Constitution of Japan?
Hai mai letto la Costituzione del Giappone? Have you ever read the Constitution of Japan?
Ha mai letto la Costituzione del Giappone? Have you ever read the Constitution of Japan?
Lei ha mai letto la Costituzione del Giappone? Have you ever read the Constitution of Japan?
La libertà di pensiero è garantita dalla costituzione. Freedom of thought is guaranteed by the constitution.
Voi avete mai letto la Costituzione del Giappone? Have you ever read the Constitution of Japan?
Tu hai mai letto la Costituzione del Giappone? Have you ever read the Constitution of Japan?
La nuova costituzione incluse l'obiettivo di indebolire il potere del re. The new constitution included the aim of abridging the king's power.
Ogni individuo ha diritto ad un’effettiva possibilità di ricorso a competenti tribunali contro atti che violino i diritti fondamentali a lui riconosciuti dalla costituzione o dalla legge. Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.