Beispiele für die Verwendung von "Crede" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle165 believe142 think23

einblenden

Lui crede a Babbo Natale. He believes in Santa Clause.

Lui crede di essere qualcuno. He thinks himself to be somebody.

Lui crede di essere coraggioso. He believes himself to be courageous.

Lei crede che la situazione precipiterà la prossima settimana. She thinks everything will come to a head next week.

Crede di essere un eroe. He believes that he is a hero.

Chi vive senza follia non è così saggio come crede. Who lives without folly is not so wise as he thinks.

Perché non crede in Dio? Why do you not believe in God?

Crede nell'esistenza dei fantasmi. He believes in the existence of ghosts.

Lei non crede in Dio. She doesn't believe in God.

Crede a tutto quello che dico. He believes whatever I say.

Perché lei non crede in Dio? Why do you not believe in God?

Lui crede di essere un eroe. He believes that he is a hero.

Mio figlio crede a babbo natale. My son believes in Father Christmas.

Crede nell'amore a prima vista? Do you believe in love at first sight?

Lui crede nell'esistenza dei fantasmi. He believes in the existence of ghosts.

Mary crede nel potere dell'amore. Mary believes in the power of love.

Tom crede che Mary sia innocente. Tom believes that Mary is innocent.

Mary crede al potere dell'amore. Mary believes in the power of love.

Mio figlio crede ancora a babbo natale. My son still believes in Santa Claus.

Il mio amico non crede ai fantasmi. My friend doesn't believe in ghosts.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen