Beispiele für die Verwendung von "Dai" im Italienischen

<>
einblenden
Devi imparare dai tuoi errori. You must learn from mistakes.
Dai, devi spiegarglielo di nuovo. Come on, you have to explain it again to him.
Vi sentite minacciati dai semafori? Do you feel threatened by the traffic lights?
Tu non dai ordini qui. You don't give orders here.
Dai un occhio alla mia borsa per un attimo. Keep an eye on my bag for a while.
È indipendente dai suoi genitori. He is independent of his parents.
Veniva deriso dai suoi amici. He was laughed at by his friends.
Dovete imparare dai vostri errori. You must learn from mistakes.
Il cantante era conosciuto dai giovani. The singer was known to young people.
Sono amato dai miei genitori. I am loved by my parents.
Dai questo libro a Ramu. Give this book to Ramu.
I biglietti per la festa vanno dai dieci dollari in su. The party tickets go for ten dollars and upward.
È economicamente indipendente dai suoi genitori. She is economically independent of her parents.
Dai un'occhiata a questa foto per favore. Please take a look at that picture.
Ti assolvo dai tuoi peccati. I absolve you from your sins.
Cosa non farei per tirarvi entrambe fuori dai guai? What would I not do to help you both out of the trouble?
Si sente minacciata dai semafori? Do you feel threatened by the traffic lights?
Perché non mi dai un passaggio? Why don't you give me a ride?
È stato assolto dai suoi peccati. He was absolved of his sin.
Il che significa che la nostra percezione di qualunque situazione dipende solo in parte dai segnali sensoriali che riceviamo in quel momento. Which means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen