Beispiele für die Verwendung von "Faccia" im Italienischen

<>
einblenden
Mi faccia vedere un altro orologio. Show me another watch.
Mi faccia vedere i giornali di oggi. Show me today's papers.
Voglio noleggiare un auto. Mi faccia vedere il listino prezzi. I want to rent a car, please show me a price list.
Mi faccia sapere i dettagli. Let me know the details.
Se ne faccia una ragione! Deal with it!
Mi faccia parlare con il capofficina. Let me speak with the foreman.
Faccia attenzione a quello che dice. Pay attention to what he says.
Faccia attenzione a ciò che dice. Pay attention to what he says.
Me lo faccia sapere per telefono. Let me know by telephone.
Torna a casa prima che faccia buio. Come home before dark.
Apra la porta e faccia entrare il cane. Open the door and let in the dog.
Non c'è bisogno di mangiarmi la faccia! There's no need to bite my head off!
Mi faccia scrivere una ricetta per un po' di medicina. Let me write you a prescription for some medicine.
Sembra che la maggior parte della gente faccia solo delle grigliate in estate. It seems that most people only barbeque in the summer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen