Beispiele für die Verwendung von "Importa" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle50 matter27 import10 andere Übersetzungen13
So che non ti importa. I know you don't care.
Non me ne importa niente. I don't care about that.
So che non le importa. I know you don't care.
So che non vi importa. I know you don't care.
Non mi importa la spesa. I don't care about the expense.
A Tom non importa cosa succede. Tom doesn't care what happens.
Non gli importa dei suoi vestiti. He is careless about his clothes.
Non mi importa anche se non viene. I don't mind even if she doesn't come.
A Tom non importa che cosa succede. Tom doesn't care what happens.
A Tom non importa ciò che dice Mary. Tom doesn't care what Mary says.
Non le importa granché di come va vestita. She doesn't care how she dresses.
A Tom non importa quello che dice Mary. Tom doesn't care what Mary says.
A Tom non importa quello che succede a Mary. Tom doesn't care what happens to Mary.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.