Beispiele für die Verwendung von "Mai" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle497 never352 ever133 andere Übersetzungen12
einblenden
Non ti ringrazierò mai abbastanza. I can't thank you enough.
La sfortuna non arriva mai da sola. Misfortunes rarely come singly.
Quel gong non lo rivedrò mai più. I won't see that gong anymore.
Come mai sei stata male l'altro giorno? Why were you sick the other day?
Con troppi galli non si fa mai giorno. Too many cooks spoil the broth.
Sei mai stato in questo pub prima d'ora? Have you been to this pub before?
Siete mai stati in questo pub prima d'ora? Have you been to this pub before?
Non so come mai stamattina sono di cattivo umore. I don't know why I'm in a bad mood this morning.
Non sei mai troppo prudente quando guidi una macchina. You cannot be too careful when you drive car.
Non li ho mai sentiti in più di quattro anni. I haven't heard a word from them in over four years.
Ci sono pochi uomini di tal fatta, se mai ce ne sono. There are few if any such kind men.
Hey Pandark, come mai sei diventato così famoso che Pharamp ha cominciato a scrivere frasi su di te? Hey Pandark, how did you became so famous that Pharamp started writing sentences about you?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen