Beispiele für die Verwendung von "Meglio" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle181 better140 andere Übersetzungen41
Oggi staremmo tutti molto meglio. We all would be better today.
Io sono meglio di lui. I'm better than him.
È sempre meglio che niente. It's still better than nothing.
Prima lo fai, meglio è. The sooner you do it, the better it is.
Mi sento molto meglio oggi. I'm feeling much better today.
Farebbe meglio a non andare. You'd better not go.
Mi sento molto meglio adesso. I feel much better now.
Il 23 vi sta meglio. The 23 fits you better.
Prevenire è meglio che curare. Prevention is better than cure.
È sempre meglio di niente. It's still better than nothing.
Si sieda qui, starà meglio. Sit here, you'll feel better.
Stiamo cominciando a capire meglio. We're beginning to understand better.
Chiunque è meglio di nessuno. Anybody is better than nobody.
Faresti meglio a non andare. You'd better not go.
Fareste meglio a non andare. You'd better not go.
Nakido è meglio di Twitter. Nakido is better than Twitter.
Stava un po' meglio ieri. She was slightly better yesterday.
Mia madre si sente meglio. My mother feels better.
Il 23 le sta meglio. The 23 fits you better.
Cos'è meglio dell'amicizia? What is better than friendship?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.