Beispiele für die Verwendung von "Nonna" im Italienischen mit Übersetzung "grandmother"

<>
Übersetzungen: alle48 grandmother42 grandma6
einblenden
Mia nonna abita in campagna. My grandmother lives in the country.
Mia nonna vive da sola. My grandmother lives by herself.
Mia nonna sa cucinare molto bene. My grandmother can cook very well.
Ci manca la nostra cara nonna. We miss our dear grandmother.
È stata cresciuta da sua nonna. She was brought up by her grandmother.
La nonna aveva una bella cera. Grandmother looked very well.
Mia nonna si lamenta sempre del freddo. My grandmother is always complaining of the cold.
Questa è una fotografia di mia nonna. This is a picture of my grandmother.
Questa è una foto di mia nonna. This is a picture of my grandmother.
Mia nonna ha imbucato la lettera questa mattina. My grandmother posted the letter this morning.
Mia nonna è smemorata per le cose recenti. My grandmother is very forgetful of things nowadays.
Mia nonna riesce a mangiare solo cibi morbidi. My grandmother can only eat soft food.
La nonna ha caricato il tavolo da sola. Grandmother carried the table by herself.
Mia nonna ha vissuto fino a 95 anni. My grandmother lived to be ninety-five years old.
Mia nonna stava gradualmente diventando smemorata e fragile. My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
Mia nonna si è ammalata la scorsa settimana. My grandmother became sick last week.
Mia nonna è la più anziana del paese. My grandmother is the oldest in this town.
Ieri notte mia nonna è mancata senza soffrire. My grandmother passed away peacefully last night.
Mia nonna mi ha fatto un nuovo vestito. My grandmother made me a new dress.
Susan passò le vacanze estive a casa della nonna. Susan spent the summer vacation at her grandmother's.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen