Beispiele für die Verwendung von "Parlare" im Italienischen

<>
Tom sa parlare appena francese. Tom can speak just a little French.
Voglio qualcuno con cui parlare. I want someone to talk to.
Mi volevi parlare di libertà? You wanted to tell me about freedom?
È divertente parlare in inglese. It's fun to speak in English.
L'annunciatore può parlare rapidamente. The announcer can talk rapidly.
L'avvocato continuava a parlare. The lawyer spoke on and on.
Tom non ne vuole parlare. Tom doesn't want to talk about it.
Non sai parlare inglese, vero? You can't speak English, can you?
Possiamo parlare qui, nessun problema. We can talk here, no problem.
Non parlare in maniera impertinente. Don't speak out of line.
Parlare di lavoro è noioso. To talk shop is boring.
Beh, a parlare del diavolo... Well, speak of the devil.
L'annunciatrice può parlare rapidamente. The announcer can talk rapidly.
Ho voglia di parlare italiano! I feel like speaking Italian!
Io vorrei parlare con Jean. I'd like to talk to Jean.
Perché posso parlare in cinese. Because I can speak Chinese.
Non voglio parlare del tempo. I don't want to talk about the weather.
Posso parlare con la caposala? Can I speak to the head nurse?
È inutile parlare con lui. It is useless to talk to him.
Lei sa parlare inglese, ovviamente. She can speak English, of course.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.