Beispiele für die Verwendung von "Premio Nobel per la pace" im Italienischen

<>
Che la pace sia con voi! Peace be with you!
Non so come ringraziarti per la tua gentilezza. I can't thank you enough for your kindness.
La pace si ristabilì dopo tre anni di guerra. Peace has returned after three years of war.
Quando l'hai incontrata per la prima volta? When was it that you first met her?
La pace è di grande importanza. Peace is of great importance.
Siate gentili a indicarmi la strada per la stazione. Please be so kind as to show me the way to the station.
L'intera nazione vuole la pace. The whole nation wants peace.
Sono grata per la gentilezza degli estranei. I am thankful for the kindness of strangers.
Il nostro obbiettivo finale è stabilire la pace mondiale. Our ultimate goal is to establish world peace.
I primi esploratori usavano le stelle per la navigazione. Early explorers used the stars for navigation.
Il nostro paese non vuole che la pace. Our country wants nothing but peace.
Non mi ricordo quando l'ho incontrato per la prima volta. I don't remember when I first met him.
È ritornata la pace dopo tre anni di guerra. Peace has returned after three years of war.
John è partito ieri per la Francia. John left for France yesterday.
La guerra stava concedendo la pace. War was giving way to peace.
Disse di avere già più di cinquant'anni, cinquantacinque, per la precisione. He said he was already more than fifty years old, fifty five, to be precise.
La pace è ritornata dopo tre anni di guerra. Peace has returned after three years of war.
Potreste indicarmi la strada per la stazione? Could you tell me the way to the station?
Manterremo la pace a tutti i costi. We will keep the peace at all costs.
Grazie per la vostra pazienza. Thank you for your patience.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.