Beispiele für die Verwendung von "Progetto" im Italienischen

<>
Io sono contro questo progetto. I am against this project.
Il mio progetto è di comprare una macchina. My plan is to buy a car.
Il terzo punto da sottolineare è che Emmet ha tentato di armonizzare la sua teoria con la realtà del progetto. The third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing.
Sono contrario a questo progetto. I am against this project.
Il progetto sta prendendo forma. The project is taking shape.
Ho parlato ampiamente del progetto. I've spoken amply about the project.
Non posso approvare il progetto. I cannot approve the project.
Sono contraria a questo progetto. I am against this project.
Quel progetto sta procedendo lentamente. That project is proceeding slowly.
Io sono contrario a questo progetto. I am against this project.
Questo è il mio progetto preferito. This is my favorite project.
È il migliore per questo progetto. He is the best for this project.
Io sono contraria a questo progetto. I am against this project.
Non riesco ad approvare il progetto. I cannot approve the project.
Cominciammo a lavorare su un nuovo progetto. We began on a new project.
Questo progetto è una pepita d'oro. This project is a gold nugget.
Lui è il migliore per questo progetto. He is the best for this project.
La grande maggioranza è per il progetto. The great majority is for the project.
Iniziammo a lavorare su un nuovo progetto. We began on a new project.
Sono fiero di lavorare su questo progetto. I'm proud to be working on this project.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.