Beispiele für die Verwendung von "Quasi" im Italienischen mit Übersetzung "almost"

<>
Io caccio quasi ogni giorno. I hunt almost every day.
È quasi alto come me. He's almost as tall as me.
Mi chiamava quasi ogni giorno. He called me up almost every day.
Il recupero era quasi impossibile. Recovery was almost impossible.
Viene qui quasi ogni giorno. He comes here almost every day.
Io pesco quasi ogni giorno. I fish almost every day.
Non ne so quasi niente. I know almost nothing about it.
Visito Tatoeba quasi ogni giorno. I visit Tatoeba almost every day.
La scatola è quasi vuota. The box is almost empty.
Io fumo quasi ogni giorno. I smoke almost every day.
Io viaggio quasi ogni giorno. I travel almost every day.
Me n'ero quasi dimenticato. I almost forgot all about that.
È quasi ora di andare. It's almost time to go.
Faccio sport quasi ogni giorno. I practice sport almost every day.
Il giorno è quasi finito. The day is almost over.
Tom è stato quasi licenziato. Tom almost got fired.
Utilizzo Google quasi ogni giorno. I use Google almost every day.
Non ne so quasi nulla. I know almost nothing about it.
Io urlo quasi ogni giorno. I cry almost every day.
Il dolore era quasi insopportabile. The pain was almost unbearable.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.