Beispiele für die Verwendung von "Qui" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle340 here328 andere Übersetzungen12
È qui da qualche parte. He is somewhere about.
Mi ha suggerito di portarla qui. He suggested to me that I should take her there.
Ti lascio stare qui una notte. I'll let you stay one night.
È morta prima che arrivassi qui. She died before I arrived there.
Qui è dove lavora mio padre. This is where my father works.
Stanno solo andando al negozio qui vicino. They are just going to the store over there.
La stazione è a due metri da qui. The station is two meters away.
La stazione è a due miglia da qui. The station is two miles away.
Le persone che abitano qui sono nostri amici. The people who live there are our friends.
Dobbiamo essere pronti ad attraversare dei pericoli qui. We have to be ready to go through dangers there.
Scrivi qui il tuo indirizzo di casa per favore. Please write down your home address.
Importante! Stai per aggiungere una traduzione alla frase qui sopra. Important! You are about to add a translation to the sentence above.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.