Beispiele für die Verwendung von "Ritorniamo" im Italienischen

<>
einblenden
L'uccello non è ritornato. The bird has not returned.
Il ragazzo ritornò in vita. The boy came back to life.
Lui è ritornato in Giappone. He went back to Japan.
Speriamo di ritornare l'anno prossimo. We hope to return next year.
Il ragazzo è ritornato in vita. The boy came back to life.
È ritornato a prendere il suo cappello. He went back to get his hat.
Ecco il mio biglietto di ritorno. Here's my return ticket.
Ritornerete in italia il prossimo anno? Are you going to come back to Italy next year?
Tom è ritornato nella sua città natale. Tom went back to his hometown.
Noi speriamo di ritornare l'anno prossimo. We hope to return next year.
Tom ha appena fatto ritorno da Boston. Tom has just come back from Boston.
È ritornato a casa tre ore dopo. He returned home three hours later.
Sarà andata via prima che tu faccia ritorno. She'll have left before you come back.
Potete mostrarmi il vostro biglietto del ritorno? Could you show me your return ticket?
Non credo sarà di ritorno per le cinque. I don't think she will come back by five.
Può mostrarmi il suo biglietto del ritorno? Could you show me your return ticket?
Sono sicuro che vostro figlio ritornerà sano e salvo. I am sure of your son coming back safe and sound.
Puoi mostrarmi il tuo biglietto del ritorno? Could you show me your return ticket?
Dopo un po' è ritornato con un dizionario sotto il braccio. After a while he came back with a dictionary under his arm.
Dave non ritornò mai più a scuola. Dave never returned to school again.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen