Beispiele für die Verwendung von "Si trova" im Italienischen

<>
Dove si trova l'ascensore? Where is the elevator?
La sua scuola si trova su un'alta collina. His school stands on a high hill.
Questa città si trova in Francia. This city is located in France.
Dove si trova la stazione Hakata? Where is Hakata station located?
Questa parola non si trova nella lista. This word is not found in the list.
Dove si trova il negozio più vicino? Where is the nearest shop?
Questa parola non si trova nell'elenco. This word is not found in the list.
La Germania si trova al centro dell'Europa. Germany is in the middle of Europe.
La casa si trova in una splendida zona. The house is beautifully situated.
La via del samurai si trova nella morte. The way of the samurai is found in death.
La stazione si trova nel mezzo della città. The station is the middle of the city.
La giustizia si trova in un'aula di giustizia. Justice is found in a courtroom.
La chiesa si trova sulla collina sopra la città. The church is on the hill overlooking the city.
Quel genere di cose non si trova proprio ovunque. That kind of thing can't be found just anywhere.
La giustizia si trova in una sala d'udienza. Justice is found in a courtroom.
La torre Eiffel si trova nella stessa città del Louvre. The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum.
Si trova a suo agio in un gran numero di campi. He is at home in a variety of fields.
Il Golfo Persico si trova tra Iran (Persia) e la Penisola Arabica. The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula
Non tutto quello che si trova sul web può essere trovato tramite Google. Not everything on the web can be found through Google.
Il vero gusto della vita non lo si trova nelle grandi cose, ma in quelle piccole. The real taste of life is not found in great things, but in small ones.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.