Beispiele für die Verwendung von "Signora" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle25 mrs13 lady9 andere Übersetzungen3
Signora Crouch, ha un lavoro? Mrs. Crouch, do you have a job?
Lei sembra essere una signora. She has the air of being a lady.
Signora Crouch, ha un impiego? Mrs. Crouch, do you have a job?
Accettò di aiutare l'anziana signora. He consented to help the old lady.
Signora Crouch, lei ha un impiego? Mrs. Crouch, do you have a job?
Voglio che tu stia dalla signora. I want you to stay by the lady.
Signora Crouch, lei ha un lavoro? Mrs. Crouch, do you have a job?
Voglio che voi stiate dalla signora. I want you to stay by the lady.
La mia insegnante è la signora Li. My teacher is Mrs. Li.
La signora sembrava triste, e anche stanca. The lady looked sad, also tired.
La signora White scoppiò in lacrime quando le dissi la novità. Mrs. White broke into tears when I told her the news.
Ho lasciato il mio posto alla signora anziana. I gave my seat to the old lady.
Il signore e la signora West sono in luna di miele. Mr. and Mrs. West are on their honeymoon.
I suoi modi non sono quelli di una signora. Her manners are not those of a lady.
Un certo signor Dell la sta aspettando nel suo ufficio, signora Stevens. Someone called Mr Dell is waiting for you in your office, Mrs Stevens.
La signora vestita di bianco è un'attrice famosa. The lady dressed in white is a famous actress.
Il signore e la signora Ikeda hanno parlato all'insegnante di Ken. Mr. and Mrs. Ikeda talked to Ken's teacher.
La vecchia signora è piuttosto debole da quando si ammalò. The old lady has been rather feeble since her illness.
Due poliziotti arrestarono un ladro. Lo presero mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller. Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
Due poliziotti hanno arrestato un ladro. Lo hanno preso mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller. Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.