Beispiele für die Verwendung von "Spero" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle90 hope88 andere Übersetzungen2
Spero che non abbiate paura. I hope that you aren't afraid.
Spero di non incontrarlo ancora. I hope I never meet him again.
Spero che tu stia bene. I hope that you are good.
Spero di avere tue notizie. I hope to hear from you.
Spero di avere sue notizie. I hope to hear from you.
Spero di avere vostre notizie. I hope to hear from you.
Spero che abbiate una grande giornata! I hope you have a great day!
Spero di avere delle tue notizie. I hope to hear from you.
Spero che suo fratello stia meglio. I hope your brother is better.
Spero che tuo fratello stia meglio. I hope your brother is better.
Spero che vostro fratello stia meglio. I hope your brother is better.
Spero di non incontrarlo di nuovo. I hope I never meet him again.
Spero di avere delle sue notizie. I hope to hear from you.
Spero di avere delle vostre notizie. I hope to hear from you.
Io spero di non incontrarlo ancora. I hope I never meet him again.
"Pensi che lei verrà?" - "Spero di no." "Do you think she'll come?" "I hope not."
Spero non vi aspettiate dei risultati immediati. I hope you won't expect results immediately.
Io spero di non incontrarlo di nuovo. I hope I never meet him again.
Spero sicuramente che questo sia un sogno. I sure hope this is a dream.
Spero che la nuova versione esca presto. I hope the new version comes out soon.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.