Beispiele für die Verwendung von "Strano" im Italienischen mit Übersetzung "strange"

<>
Tom pensa che sia strano. Tom thinks that's strange.
Voglio dirti qualcosa di strano. I want to tell you something strange.
Voglio dirvi qualcosa di strano. I want to tell you something strange.
È un caso molto strano. It's a very strange case.
È strano che dica così. It is strange that he should say so.
Tom è un po' strano. Tom is a bit strange.
Il motore fa uno strano rumore. The engine makes a strange noise.
Mayuko ha fatto uno strano sogno. Mayuko had a strange dream.
Mayuko ha fatto un sogno strano. Mayuko dreamed a strange dream.
Le cornamuse producono uno strano suono. Bagpipes produce a very strange sound.
Può sembrare strano, ma è vero. It may sound strange, but it is true.
Può sembrare strano, però è vero. It may sound strange, but it is true.
Quel tamburo ha un suono molto strano. That drum has a very strange sound.
Non penso che sia strano del tutto. I don't think it's strange at all.
A volte può essere un tizio strano. Sometimes he can be a strange guy.
È strano che abbia rifiutato l'offerta. It is strange that he should have refused the offer.
Questo è uno strano tipo di pesce. This is a strange kind of fish.
A volte può essere un tipo strano. Sometimes he can be a strange guy.
Strano a dirsi, nessuno notò l'errore. Strange to say, none of us noticed the mistake.
È strano che lui abbia rifiutato l'offerta. It is strange that he should have refused the offer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.