Beispiele für die Verwendung von "Ti" im Italienischen mit Übersetzung "you"

<>
einblenden
Ti vengo a trovare domani. I'll visit you tomorrow.
Innsbruck, io ti devo lasciare. Innsbruck, I must leave you.
Ricorda ciò che ti dico! Remember what I tell you!
Ti ricordi il suo nome? Do you remember his name?
Per favore calmati, ti aiuteremo. Please take it easy, we will help you.
Ti piacciono i vini francesi? Do you like French wines?
Tu ti ricordi di me? Do you remember me?
Cosa ti ricorda questo cappello? What does this hat remind you of?
Ti sei scordato la porta? Did you forget the door?
Ti piace la pioggia, vero? You like rain, don't you?
Ti farò un'anestesia locale. I'll give you a local anaesthetic.
Ti assicuro il mio supporto. I assure you of my support.
Ti presterò i miei appunti. I'll lend you my notebook.
Ti ho comprato un aquilone. I bought you a kite.
Ti chiamerò appena sono libera. I'll call you as soon as I'm free.
Ti piace il cibo speziato? Do you like spicy food?
Non ti sto per tradire. I am not going to betray you.
Ti posso insegnare come sparare. I can teach you how to shoot.
Ti auguro un viaggio piacevole. I wish you a pleasant voyage.
Ti ricorda qualcosa questo video? Does this video remind you of something?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen