Beispiele für die Verwendung von "Viaggio" im Italienischen

<>
Io viaggio quasi ogni giorno. I travel almost every day.
È pronto per il viaggio? Are you ready for the trip?
Il tuo viaggio comincia qui. Your journey starts here.
Ti auguro un viaggio piacevole. I wish you a pleasant voyage.
Andò in viaggio in cerca di avventura. He went traveling in search of adventure.
Sei pronto per il viaggio? Are you ready for the trip?
Il tuo viaggio comincia qua. Your journey starts here.
Vi auguro un viaggio piacevole. I wish you a pleasant voyage.
Tom ha avuto occasione di fare un viaggio a Boston. Tom had a chance to travel to Boston.
Preparati subito per il viaggio. Get ready for the trip at once.
La vita è come un viaggio. Life is like a journey.
Mia moglie mi telefona spesso quando viaggio in un altro paese. My wife often telephones me when I'm traveling in another country.
Avrei voglia di un viaggio. I feel like going on a trip.
È il viaggio più lungo della mia vita! It's the longest journey of my life!
Sei pronta per il viaggio? Are you ready for the trip?
Il viaggio mi costò molto. The trip cost me a lot.
Siete pronte per il viaggio? Are you ready for the trip?
È pronta per il viaggio? Are you ready for the trip?
Preparatevi subito per il viaggio. Get ready for the trip at once.
Siete pronti per il viaggio? Are you ready for the trip?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.