Beispiele für die Verwendung von "Vorrei" im Italienischen

<>
Vorrei un po' d'acqua. I'd like some water.
Vorrei che tu andassi lì. I'd like you to go there.
Vorrei rimanere per una notte. I'd like to stay for one night.
Vorrei che tu mi aiutassi. I'd like you to help me.
Vorrei vendere i miei libri! I'd like to sell my books!
Vorrei bere qualcosa di caldo. I'd like to drink something hot.
Vorrei discutere qualcosa con lei. I'd like to discuss something with you.
Io vorrei parlare con Jean. I'd like to talk to Jean.
Vorrei una mappa della città. I'd like a map of the city.
Vorrei tre libbre di pollo. I'd like three pounds of chicken.
Vorrei una piantina della città. I'd like a map of the city.
Vorrei un po' di torta. I'd like a little bit of cake.
Vorrei vedere il signor Kosugi. I'd like to see Mr Kosugi.
Vorrei che voi mi aiutaste. I'd like you to help me.
Vorrei un bicchiere di tequila. I'd like a glass of tequila.
Vorrei una pianta della città. I'd like a map of the city.
Vorrei una cartina della città. I'd like a map of the city.
Vorrei discutere qualcosa con voi. I'd like to discuss something with you.
Vorrei un bicchiere d'acqua. I'd like a glass of water.
Vorrei discutere qualcosa con te. I'd like to discuss something with you.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.