Beispiele für die Verwendung von "a Sue spese" im Italienischen

<>
Mi presentò a Sue. He introduced me to Sue.
Mi ha presentato a Sue. He introduced me to Sue.
Mi ha presentata a Sue. He introduced me to Sue.
Lui mi ha presentata a Sue. He introduced me to Sue.
Lui mi ha presentato a Sue. He introduced me to Sue.
Lui mi presentò a Sue. He introduced me to Sue.
Alain ha concentrato tutte le sue attenzioni sulla sua gatta. Alain focused all his attention on his cat.
Dovranno ridurre le loro spese. They will have to cut down their expenses.
Le sue mani erano fredde come il ghiaccio. Her hands were as cold as ice.
2.200 dollari sono stati stanziati per le spese. 2200 dollars have been allocated for expenses.
Mi mostri le sue! Show me yours!
Loro dovranno ridurre le loro spese. They will have to cut down their expenses.
Le sue azioni l'hanno dannato. His actions damned him.
Tom spese l'intero giorno lavorando alla propria pronuncia del francese. Tom spent the whole day working on his French pronunciation.
Quelle foto sono le sue. Those photos are hers.
Dobbiamo tagliare le spese per risparmiare. We must cut our expenses to save money.
Sono stufo di ascoltare le sue vanterie. I'm tired of listening to his boasts.
Dobbiamo ridurre le nostre spese. We must cut down our expenses.
Vuoi veramente mettere la tua vita nelle sue mani? Do you really want to put your life in her hands?
Tutte le sue frasi sono brevi. All her sentences are short.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.