Beispiele für die Verwendung von "a monte" im Italienischen

<>
Una violenta battaglia ebbe luogo a Monte Cassino. A fierce battle took place at Monte Cassino.
Un'accanita battaglia ebbe luogo a Monte Cassino. A fierce battle took place at Monte Cassino.
Una violenta battaglia ha avuto luogo a Monte Cassino. A fierce battle took place at Monte Cassino.
Un'accanita battaglia ha avuto luogo a Monte Cassino. A fierce battle took place at Monte Cassino.
Lei sta andando al Monte Tate. She is going to Mount Tate.
Durante le vacanze io e mia sorella siamo stati in un piccolo paese ai piedi del Monte Fuji. During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
Ho scalato il Monte Fuji due volte. I've climbed Mt. Fuji twice.
Qual è l'altitudine del monte Everest? What is the height of Mt. Everest?
Ho scalato il Monte Fuji tre volte. I have climbed Mt. Fuji three times.
Sta andando al Monte Tate. She is going to Mount Tate.
Il Monte Fuji era ricoperto di neve. Mt. Fuji was covered with snow.
Il Monte Fuji è ricoperto di neve d'inverno. Mt. Fuji is covered with snow in winter.
Il Monte Fuji era coperto di neve. Mt. Fuji was covered with snow.
Vista da lontano, questa montagna sembra il monte Fuji. Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.
Jiro ha fatto uno schizzo del Monte Fuji. Jiro made a sketch of Mt. Fuji.
Quanto è alto il Monte Fuji? How high is Mt. Fuji?
Il Monte Fuji è coperto di neve d'inverno. Mt. Fuji is covered with snow in winter.
Quanto è alto il Monte Bianco? How high is Mont Blanc?
Il monte Fuji è la più alta montagna del Giappone. Mt. Fuji is Japan's tallest mountain.
Voglio scalare di nuovo il monte Fuji. I want to climb Mt. Fuji again.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.