Beispiele für die Verwendung von "a nostro avviso" im Italienischen

<>
Accettò il nostro invito. She accepted our invitation.
A mio avviso siamo tutti un po' pazzi. I think we're all a bit crazy.
Stasera ci siamo divertiti a disegnare insieme il nostro albero genealogico. Tonight, we had fun drawing up our family tree together.
Beth ha sorvegliato il nostro cane mentre eravamo via. Beth looked after our dog while we were away.
Il nostro volo è stato cancellato. Our flight was canceled.
Lui è il nostro professore di inglese. He is our teacher of English.
Il suo aiuto è fondamentale per il successo del nostro piano. Your help is vital to the success of our plan.
Lui ha badato al nostro cane mentre eravamo fuori. He looked after our dog while we were out.
Il cibo è il carburante del nostro corpo. Food is fuel for our bodies.
Benvenuti nel nostro ristorante! Welcome to our restaurant!
Il nostro aereo stava volando sopra l'oceano Pacifico. Our plane was flying over the Pacific Ocean.
Il nostro compleanno sarà qua. Our birthdays will be here.
Il nostro argomento della settimana è: _____. Our topic of the week is: _____.
È nostro dovere ubbidire alla legge. It is our duty to obey the law.
La memoria è una funzione essenziale del nostro cervello. Memory is an essential function of our brain.
L'idraulico ha usato molti attrezzi per riparare il nostro lavandino. The plumber used many tools to fix our sink.
Speriamo che il governo rispetti il nostro accordo. Let's hope the government respects our agreement.
Il nostro cane sotterra le sue ossa in giardino. Our dog buries its bones in the garden.
Il nostro professore sembra molto giovane. Our teacher looks very young.
Ha badato al nostro cane mentre noi eravamo fuori. He looked after our dog while we were out.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.