Beispiele für die Verwendung von "a tergo di un foglio" im Italienischen
Il solo mezzo per sbarazzarsi di un dittatore moderno è assassinarlo.
The only way to get rid of a modern dictator is to assassinate him.
Un foglio è molto bianco, ma la neve è ancora più bianca.
The paper is very white but the snow is whiter.
Il tango è la manifestazione verticale di un desiderio orizzontale.
Tango is the vertical expression of a horizontal desire.
Mi è capitato di piangere per la morte di un lombrico.
It happened to me to cry for the death of an earthworm.
Le stelle cadenti riescono ad attraversare il cielo in meno di un secondo.
Shooting stars can fly across the sky in less than a second.
Un rompiscatole che crede di essere profondo è persino peggio di un semplice rompiscatole.
A nudnik who believes he's profound is even worse than just a plain nudnik.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung