Beispiele für die Verwendung von "abete rosso" im Italienischen

<>
Quale le piace di più, il vino bianco o il vino rosso? Which do you like better, white wine or red wine?
Guardate quell'edificio rosso. Look at that red building.
Vino rosso, per favore. Red wine, please.
Non c'è nessun filo rosso. There's no red thread.
Pesce e vino rosso non stanno bene insieme. Fish and red wine don't go together.
Quella casa col tetto rosso è la casa di Tom. That house with the red roof is Tom's house.
Quanto per questo cappello rosso? How much for this red hat?
Bistecca e vino rosso sono una buona combinazione. Steak and red wine make a good combination.
Ha dipinto la sua bicicletta di rosso. He painted his bicycle red.
Quel tessuto rosso è un "fukusa"; è uno strumento fondamentale per lavare l'apparecchiatura da tè. That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
Indossava un vestito rosso. She wore a red dress.
Il sole è rosso. The sun is red.
Forse quello rosso? È più economico. Maybe the red one? It is cheaper.
La casa con il tetto rosso è quella di Tom. That's Tom's house with the red roof.
Lei indossava un vestito rosso. She wore a red dress.
Non c'è alcun filo rosso. There's no red thread.
Quale le piace di più, vino bianco o vino rosso? Which do you like better, white wine or red wine?
A Tom non piaceva il vino rosso, però adesso lo beve quasi ogni giorno. Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.
La sua faccia dopo il bagno, con una leggera sfumatura di rosso, era bella tanto da confonderla per qualcun altra. Her face after the bath, with a slight tinge of red, was beautiful as to mistake her for someone else.
Quel tessuto rosso è un "fukusa"; è uno strumento essenziale per disinfettare l'apparecchiatura da tè. That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen