Exemples d'utilisation de "abituato" en italien

<>
afficher
Lui è abituato al lavoro. He is accustomed to the work.
Ti sei già abituato a mangiare cibo giapponese? Have you got used to eating Japanese food yet?
È abituato a lavorar sodo. He is accustomed to hard work.
Mi sono finalmente abituato alla vita di città. I've finally got used to urban life.
Non sono abituato a svegliarmi presto. I'm not accustomed to getting up early.
Non sono abituato a un tale trattamento. I'm not accustomed to such treatment.
Non sono abituato ad alzarmi così presto. I'm not accustomed to getting up so early.
Tom non è abituato a camminare scalzo. Tom isn't accustomed to walking barefooted.
Non è ancora abituato alla vita cittadina. He is still not accustomed to city life.
Non era abituato a dormire da solo. He was not accustomed to sleeping alone.
Non sono abituato a un simile trattamento. I'm not accustomed to such treatment.
Tom è abituato a chiamare le ragazze al telefono. Tom is accustomed to calling up girls on the telephone.
Tom non è abituato a camminare a piedi nudi. Tom isn't accustomed to walking barefooted.
Non sono abituato a camminare per delle lunghe distanze. I am not accustomed to walking long distances.
Io non sono abituato a camminare per delle lunghe distanze. I am not accustomed to walking long distances.
Sono abituati al duro lavoro. They are accustomed to hard work.
Si abituerà presto al cibo giapponese. You will soon get used to Japanese food.
Si abituerà presto al lavoro. You will soon get accustomed to the work.
Ti abituerai presto al lavoro. You will soon get accustomed to the work.
Ti abituerai presto al cibo giapponese. You will soon get used to Japanese food.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger