Beispiele für die Verwendung von "abitudine" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle18 habit18
einblenden
Fumare è una cattiva abitudine. Smoking is a bad habit.
Era sua abitudine alzarsi presto. It was his habit to rise early.
Leggere libri è una mia abitudine. Reading books is a habit of mine.
Devi sbarazzarti di quella cattiva abitudine. You must get rid of that bad habit.
Deve sbarazzarsi di quella cattiva abitudine. You must get rid of that bad habit.
Mangiarsi le unghie è una cattiva abitudine. Biting your fingernails is a bad habit.
Scrivere in un diario è una buona abitudine. Writing in a diary is a good habit.
Mangiare tra un pasto e l'altro è una cattiva abitudine. Eating between meals is a bad habit.
È facile assumere cattive abitudini. It's easy to pick up bad habits.
Le abitudini sono difficili da rompere. Habits are difficult to break.
Non è facile sbarazzarsi delle cattive abitudini. It is not easy to get rid of bad habits.
È molto difficile sbarazzarsi delle cattive abitudini. It's very hard to get rid of bad habits.
Leggere libri è una delle mie abitudini. Reading books is a habit of mine.
È molto difficile disfarsi delle cattive abitudini. It's very hard to get rid of bad habits.
I bambini imitano le abitudini dei loro genitori. Children imitate their parents' habits.
Secondo me dovresti cambiare le tue abitudini alimentari. I think you should change your eating habits.
Penso che vivere assieme abbia influenzato le tue abitudini. I think that our living together has influenced your habits.
Le cattive abitudini, una volta prese, sono difficili da eliminare. A bad habit, once formed, is difficult to get rid of.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen