Beispiele für die Verwendung von "agli" im Italienischen

<>
Non dare da mangiare agli animali. Don't feed the animals.
Troppa luce fa male agli occhi. Too much light hurts the eye.
Gli orsi possono aggrapparsi agli alberi. Bears can climb trees.
Non dia da mangiare agli animali. Don't feed the animals.
Agli studenti non piace la scuola. The students don't like school.
Sono contrari agli abusi sugli animali. They're against animal abuse.
Non date da mangiare agli animali. Don't feed the animals.
In generale, agli americani piace il caffè. Generally speaking, Americans like coffee.
Loro sono contrari agli abusi sugli animali. They're against animal abuse.
La nebbia ha impedito agli aerei di decollare. The fog prevented the planes from taking off.
Questa scuola fornisce agli studenti dei libri di testo. This school supplies students with textbooks.
Questa scuola fornisce dei libri di testo agli studenti. This school supplies students with textbooks.
Il sig. Hirose insegna agli studenti la grammatica inglese. Mr Hirose teaches the students English grammar.
Il signor Hirose insegna agli studenti la grammatica inglese. Mr Hirose teaches the students English grammar.
Fai agli altri ciò che vorresti fosse fatto a te. Do unto others as you would have others do unto you.
Generalmente agli studenti piace un insegnante che capisce i loro problemi. Students generally like a teacher who understands their problems.
Ho chiesto agli studenti che immagine avevano delle persone di colore. I asked the student what image he had of black people.
Mi sono venute le lacrime agli occhi quando stavo tagliando le cipolle. Tears came into my eyes when I was chopping onions.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.