Beispiele für die Verwendung von "aiutare" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle182 help178 aid4

einblenden

Si faccia aiutare da Tom. Get Tom to help you.

Questa nuova medicina potrebbe aiutare il suo recupero. This new medicine may aid your recovery.

Io devo aiutare mia madre. I have to help my mother.

Questa nuova medicina potrebbe aiutare il vostro recupero. This new medicine may aid your recovery.

Accettò di aiutare l'anziana signora. He consented to help the old lady.

Questa nuova medicina potrebbe aiutare il tuo recupero. This new medicine may aid your recovery.

Può Tatoeba aiutare le lingue minoritarie? Can Tatoeba help minority languages?

I paesi sviluppati devono aiutare i paesi in via di sviluppo. Advanced countries must give aid to developing countries.

Tom non mi lascerebbe aiutare Mary. Tom wouldn't let me help Mary.

Temo di non poterti aiutare ora. I'm afraid I can't help you now.

Tatoeba può aiutare le lingue minoritarie? Can Tatoeba help minority languages?

È ora di aiutare le donne. It is time to help women.

Il forte deve aiutare il debole. The strong must help the weak.

Vai ad aiutare a lavare i piatti. Go and help wash the dishes.

Tom non ha nemmeno provato ad aiutare. Tom didn't even try to help.

Nessun altro si è offerto per aiutare. Nobody else offered to help.

Andate ad aiutare a lavare i piatti. Go and help wash the dishes.

Vada ad aiutare a lavare i piatti. Go and help wash the dishes.

Tom non ha neanche provato ad aiutare. Tom didn't even try to help.

Non ha mai voluto aiutare i suoi compagni. He never wanted to help his mates.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen