Beispiele für die Verwendung von "al massimo grado" im Italienischen
Tom non era in grado di decidere per chi avrebbe dovuto votare.
Tom was unable to decide who he should vote for.
Sembra che ci sia poca gente in grado di risolvere quel problema matematico.
There seem to be few people who can solve that math problem.
Non sarà facile trovare qualcuno in grado di prendere il suo posto.
It won't be easy finding someone who is qualified to take his place.
Sono in grado di relazionarmi con persone di diversa nazionalità e cultura grazie all’esperienza maturata all’estero.
I can relate with people from different nations and culture thanks to my foreign experience.
Tom non era in grado di ricordare cos'aveva mangiato per colazione.
Tom was unable to remember what he had eaten for breakfast.
Un terremoto, del 8,9 grado della scala Richter, ha colpito il Giappone causando un gigantesco tsunami.
An earthquake, 8.9 on the Richter scale, hits Japan and causes a massive tsunami.
Lo so! E lasciami dire che Keiko è mia cugina di SECONDO grado!
I know! Let me just say that Keiko is my SECOND cousin!
I cugini di primo grado sono troppo vicini per il matrimonio.
First cousins are too close for marriage.
Questa scatola è così grande che non è in grado di entrare nella mia borsa.
This box is so large that it cannot go into my bag.
Sembra che ci sia poca gente in grado di risolvere quel problema di matematica.
There seem to be few people who can solve that math problem.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung