Beispiele für die Verwendung von "al" im Italienischen mit Übersetzung "in"

<>
I frutti marciscono al sole. Fruits decay in the sun.
Si alzi presto al mattino. Get up early in the morning.
La frutta marcisce al sole. Fruits decay in the sun.
Molti americani sono interessati al jazz. Many Americans are interested in jazz.
Il gatto si crogiolava al sole. The cat was basking in the sun.
Solitamente al sabato visitiamo questo parco. On Saturdays, we usually visit in this park.
Andrai alla riunione al mio posto? Will you go to the meeting in my place?
I gatti amano giocare al sole. Cats like playing in the sun.
Cosa avresti fatto, al mio posto? What would you do, if you were in my place?
Ci sedemmo al centro della stanza. We sat in the center of the room.
Sono stanco di mangiare al ristorante. I'm fed up with eating in restaurants.
Andrete alla riunione al mio posto? Will you go to the meeting in my place?
Avevo del dolore al braccio ieri. I had an ache in my arm yesterday.
Assomiglia al Guggenheim a New York. It looks like the Guggenheim in New York.
I gatti possono vedere al buio. Cats can see in the dark.
Andrà alla riunione al mio posto? Will you go to the meeting in my place?
Al novanta percento, vincerà la gara. In nine cases out of ten, he will win the race.
Mary crede al potere dell'amore. Mary believes in the power of love.
Va intorno al sole in 365 giorni. It goes around the sun in 365 days.
Cosa diresti se fossi al mio posto? What would you say if you were in my place?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.