Beispiele für die Verwendung von "all'aria aperta" im Italienischen

<>
Suona all'aria aperta oggi. He plays in the outfield today.
Gioca all'aria aperta oggi. He plays in the outfield today.
Lui gioca all'aria aperta oggi. He plays in the outfield today.
Lui suona all'aria aperta oggi. He plays in the outfield today.
La porta si è aperta ed è entrato un uomo. The door opened and a man came in.
La porta è aperta. Andrò a chiuderla. The door is open. I'll go and shut it.
La porta si è aperta e un uomo è entrato. The door opened and a man came in.
Lascerai la porta aperta? Will you leave the door open?
Mi disse di lasciare la finestra aperta. He told me to leave the window open.
Non lasciare la porta aperta. Don't leave the door open.
Ha lasciato la porta aperta. You left the door open.
La porta si è aperta e un uomo è uscito. The door opened and a man came out.
'Fonte aperta' è una filosofia che incoraggia la apertura, la collaborazione e la modificabilità. Open source is a philosophy that encourages openness, sharing, and modification.
Uno dei bambini ha lasciato la porta aperta. One of the children left the door open.
La collezione è aperta al pubblico. The collection is open to the public.
La porta è aperta. The door is open.
La banca non è aperta di domenica. The bank isn't open on Sundays.
La mostra rimarrà aperta per un altro mese. The exhibition will be open for another month.
Fino a che ora è aperta la banca? How late is the bank open?
È aperta la banca? Is the bank open?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen