Beispiele für die Verwendung von "alla scadenza del termine" im Italienischen
Quando si comincia ad assomigliare alla foto del proprio passaporto, si dovrebbe partire in vacanza.
When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday.
Sam ha promesso di pagare alla fine del mese.
Sam has promised to pay the money at the end of the month.
Ho pianto come un bambino quando il ragazzo e il suo cane si sono riuniti alla fine del film.
I cried like a baby when the boy and his dog were reunited at the end of the movie.
Lei ha pianto alla vista del cadavere di suo padre.
She cried at the sight of her father's dead body.
Molti consumatori sono preoccupati per i rischi alla salute del cibo geneticamente modificato.
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.
Pensi che ci inviteranno alla presentazione del film?
Do you think they will invite us to the film showing?
Tom spese l'intero giorno lavorando alla propria pronuncia del francese.
Tom spent the whole day working on his French pronunciation.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung