Beispiele für die Verwendung von "altre" im Italienischen
Ha tre sorelle: una è infermiera e le altre sono insegnanti.
She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers.
Ad alcune persone piace il baseball, ad altre piace il calcio.
Some people like baseball, others like soccer.
Ho tre sorelle; una è infermiera e le altre due sono studentesse.
I have three sisters; one is a nurse and the others are students.
Lei ha tre sorelle: una è infermiera e le altre sono insegnanti.
She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers.
Il cinese è molto più difficile di altre lingue straniere.
Chinese is much more difficult than other foreign languages.
Posso aiutare a tradurre il sito web in altre lingue?
Can I help translate the website into other languages?
L'80 % di tutte le parole inglesi viene da altre lingue.
80% of all English words come from other languages.
Non dovresti leggere le lettere private delle altre persone senza permesso.
You shouldn't read other people's private letters without permission.
Non dovreste leggere le lettere private delle altre persone senza permesso.
You shouldn't read other people's private letters without permission.
Non dovrebbe leggere le lettere private delle altre persone senza permesso.
You shouldn't read other people's private letters without permission.
La voce di Kate è chiaramente differente da quella delle altre ragazze.
Kate's voice is clearly different from the other girls'.
La voce di Kate è chiaramente diversa da quella delle altre ragazze.
Kate's voice is clearly different from the other girls'.
Mia nonna è dura d'orecchi. In altre parole è un po'sorda.
My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.
Io e i soldi non andiamo d'accordo; in altre parole, sono povero.
Money and I are strangers; in other words, I am poor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung