Beispiele für die Verwendung von "altro" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle171 other66 another53 else14 andere Übersetzungen38
einblenden
Non facciamo altro che studiare. All we do is study.
Non fa altro che lamentarsi. He is always complaining.
Non posso prendere altro lavoro. I can't take any more work.
Voglio dormire un altro po'. I want to sleep a little more.
Non ho altro da dire. I have nothing left to say.
Vuoi un altro po' di tè? Would you like some more tea?
Non ha fatto altro che urlare. He did nothing but cry.
Solo un altro po' di pazienza. Just a little more patience.
Non posso far altro che aspettare. I can only wait.
Io non ho altro da dire. I have nothing left to say.
Non ha fatto altro che piangere. He did nothing but cry.
Aggiungi un altro po' di pepe. Add a little more pepper.
Non è altro che uno scherzo. It is nothing but a joke.
Non è altro che un sognatore. He is no more than a dreamer.
Vuoi un altro po' di torta? Will you have some more pie?
È possibile restare un altro po'? Is it possible to be here a little longer?
Il soffitto è altro dieci piedi. The ceiling measures ten feet high.
Non volevo passare altro tempo da solo. I didn't want to spend any more time alone.
Non volevo passare altro tempo da sola. I didn't want to spend any more time alone.
Non sei altro che un parassita sociale! You're nothing more than a social parasite!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen