Beispiele für die Verwendung von "alzare" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle91 get up75 raise7 andere Übersetzungen9

einblenden

Si dovrà alzare presto domattina. He will have to get up early tomorrow.

Si deve alzare presto domani. He will have to get up early tomorrow.

Si dovrà alzare presto domani mattina. He will have to get up early tomorrow.

Lui si dovrà alzare presto domattina. He will have to get up early tomorrow.

Lui si dovrà alzare presto domani mattina. He will have to get up early tomorrow.

Credevo ti dovessi alzare per le 7:30. I thought you had to get up by 7:30.

Lui si alza alle sette. He gets up at seven.

Lui ha alzato il braccio. He raised his arm.

Mio nonno si alza presto. My grandfather gets up early.

Lui ha alzato le mani. He raised his hands.

Lei si alza presto, vero? You get up early, don't you?

Tom ha alzato le mani. Tom raised his hands.

Lei si alza alle sette. She gets up at seven.

Lui ha alzato la mano. He raised his hand.

Mi alzai verso le sei. I got up at about six.

Alza la mano, se sai la risposta. Raise your hand if you know the answer.

La gente si è alzata. People got up.

Alzò la mano per fare una domanda. She raised her hand to ask a question.

Oggi mi sono alzata presto. Today I got up early.

Takeshi ha alzato la mano per fare una domanda. Takeshi raised his hand to ask a question.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen