Beispiele für die Verwendung von "alzata del sole" im Italienischen

<>
Sono riconoscente per la luce del sole. I am thankful for sunshine.
Sono grato per la luce del sole. I am thankful for sunshine.
Utilizzando effemeridi, un astronomo può calcolare le fasi lunari e l'ora di sorgere e tramontare del sole e della luna in tutto il mondo e per qualsiasi giorno dell'anno. Utilizing an ephemeris, an astronomer can calculate lunar phases and the times of rising and setting of the sun and of the moon all around the world and for any day of the year.
La luce del sole illumina la stanza. Sunlight brightens the room.
Sono grata per la luce del sole. I am thankful for sunshine.
Diamo per scontata la benedizione del sole. We take the blessing of the sun for granted.
Ci sono molte stelle più grandi del nostro sole. There are a lot of stars larger than our own Sun.
Il sole è il re del cielo, la luna è la regina delle stelle. The sun is the king of the sky, the moon is the queen of the stars.
Un pasto senza vino è come una giornata senza sole. A meal without wine is like a day without sunshine.
Questo è il libro più recente del signor Miller, e noi speriamo che non sia l'ultimo. This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.
Si è alzata tardi. She got up late.
La rabbia che fino ad allora avevo accumulato in me svanì come nebbia colpita dal sole. The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.
Quanto spesso mangi del pesce? How often do you eat fish?
Mi sono appena alzata. I just got up.
Non è ancora sorto il sole. The sun has not risen yet.
Abbiamo viaggiato nell'America del Sud. We traveled in South America.
Si è alzata lasciando il posto all'anziano. She gave up her seat for the old person.
Non va bene star seduti al sole tutto il giorno. It can't be good sitting in the sun all day.
Il leader del partito è uno scienziato famoso. The leader of the party is a famous scientist.
A che ora ti sei alzata questa mattina? What time did you get up this morning?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.