Beispiele für die Verwendung von "ammiro" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle16 admire15 look up1
Vi ammiro per il vostro coraggio. I admire you for your courage.
Ti ammiro per il tuo coraggio. I admire you for your courage.
Gli stranieri ammirano il Monte Fuji. Foreigners admire Mt. Fuji.
I bambini solitamente ammirano i grandi atleti. Children usually look up to great athletes.
Ha ammirato la mia nuova macchina. He admired my new car.
Tom ammirava il coraggio di Mary. Tom admired Mary's courage.
Ammiravano la bella vista dalla collina. They admired the fine view from the hill.
La ammiriamo per il suo coraggio. We admire her for her bravery.
Tom ammira Mary per la sua onestà. Tom admires Mary for her honesty.
Non possiamo che ammirare il suo coraggio. We could not but admire his courage.
Non potevo che ammirare il suo coraggio. I could not but admire his courage.
Non posso che ammirare il suo coraggio. I cannot but admire his courage.
Noi la ammiriamo per il suo coraggio. We admire her for her bravery.
Sì. Tutti ammirano le immagini dipinte da lui. Yes. Everyone admires the pictures painted by him.
Chi è accecato dall'amore, ammira anche un mostro. One who is blinded by love, admires even a monster.
Ammiravamo la sua saggezza, per non parlare del suo coraggio. We admired his wisdom, not to mention his courage.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.