Beispiele für die Verwendung von "amore del sapere" im Italienischen

<>
Voglio parlare del mio amore. I want to speak about my love.
Non piangere sulla perdita del tuo amore per troppo tempo. Don't mourn over the loss of your loved one too long.
Fammi sapere i risultati del tuo esame. Let me know your exam results.
Questo è il libro più recente del signor Miller, e noi speriamo che non sia l'ultimo. This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.
Perdonatemi, mio amore. Forgive me, my love.
Fammi sapere il tuo nuovo indirizzo. Let me know your new address.
Quanto spesso mangi del pesce? How often do you eat fish?
Un bambino ha bisogno di amore. A child needs love.
Porto sempre un orologio per sapere l'ora. I always wear a watch so I know what time it is.
Abbiamo viaggiato nell'America del Sud. We traveled in South America.
È amore? Is it love?
Per piacere fammi sapere cosa vuoi. Please let me know what you want.
Il leader del partito è uno scienziato famoso. The leader of the party is a famous scientist.
Non c'è amore senza gelosia. There's no love without jealousy.
Dava l'idea di sapere tutto su questo. He looked as if he knew all about it.
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Hanno parlato di amore. They talked about love.
Fammi sapere quando tornerai a casa. Let me know when you'll return home.
Secondo il registro del 1764, sembra che la popolazione ammontava a 20.100.000. By the register of 1764, it appears that the population amounted to 20,100,000.
Utilizzi il video per dichiarare il suo amore! Use the video to declare your love!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.