Beispiele für die Verwendung von "ancora" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle271 still122 yet100 more10 even9 andere Übersetzungen30
Spero di non incontrarlo ancora. I hope I never meet him again.
Quando verrà ancora a Melbourne? When are you coming to Melbourne again?
Il peggio deve ancora venire. We have to expect the worst.
D'accordo, lo farò ancora. All right, I will do it again.
Quando verrai ancora a Melbourne? When are you coming to Melbourne again?
Io continuavo a provare ancora. I tried again and again.
Poi i tedeschi colpirono ancora. Then the Germans struck again.
Quando verrete ancora a Melbourne? When are you coming to Melbourne again?
Bob l'ha visto ancora. Bob saw him again.
Tom non lo farà ancora. Tom won't do that again.
È probabile che piova ancora. It is likely to rain again.
Poi i tedeschi hanno colpito ancora. Then the Germans struck again.
Mi fa molto piacere vederti ancora. I am very pleased to see you again.
Mi fa molto piacere vedervi ancora. I am very pleased to see you again.
Mi fa molto piacere vederla ancora. I am very pleased to see you again.
Io spero di non incontrarlo ancora. I hope I never meet him again.
Giovanotto, divertiti mentre sei ancora giovane! Young man, enjoy yourself while you are young!
C'è ancora del caffè in cucina? Is there any coffee in the kitchen?
Mi si è addormentato ancora il piede! My foot's asleep again!
La situazione è ancora peggiore di quanto credessimo. The situation is worse than we believed.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.